In Fort Worth, Texas, starlings gather at first light to welcome the sun with their melodic, other-worldly call.